Happy Solstice!

 

monica-silva-144544-unsplash

Happy solstice! Sun’s Ingress into Capricorn, first day of winter. Enjoy the longest night of the year in the Northern hemisphere, by pausing from the excess of daylight activity. An opportunity to see what shines bright in the “dark” and focus on what is essentially supporting us. What structures the reality of our lives. This is a time of the year when time itself and how we invest it can become our central focal point, and the theme of responsibility, integrity, accountability and “doing the right thing” is already emphasised, since Saturn entered Capricorn in December 2017. Saturn is the master “builder”. There are two more years ahead to act and reflect on this theme. How far have we come, what are our limitations, what are we working on on an inner and outer level. Now that Sun enters Capricorn is the right time to check whether our  heart is in line with our reality.
To remember: not to swallow our inner child in the process 

Χειμερινό Ηλιοστάσιο, είσοδος του Ήλιου στον Αιγόκερω, ευκαιρία να χαρούμε την μεγαλύτερη νύχτα χρόνου, στο Βόρειο Ημισφαίριο. Αυτό που “λάμπει” το βλέπουμε στο σκοτάδι. Η αρχή του Χειμώνα. Ας κάνουμε μια παύση από τα περιττά. Είναι η στιγμή να αφιερώσουμε χρόνο στους στόχους μας, στο που θέλουμε να επενδύσουμε τον χρόνο μας, που θέλουμε να δεσμευθούμε. Είναι στιγμή να εστιάσουμε την ενέργειά μας στα ουσιαστικά. Όσα στηρίζουν την πραγματικότητα της ζωής μας. Όσα θέλουμε να υλοποιήσουμε και να επιτύχουμε. Αυτή η θεματική της ανάληψης ευθύνης, της ακεραιότητας, και του “να κάνω το σωστό” είναι κεντρική από την στιγμή που ο Κρόνος μπήκε στον Αιγόκερω, τον Δεκέμβριο του 2017. Ο πρωτομάστορας. Έχουμε αλλά δύο χρόνια μπροστά μας που θα μας απασχολήσει αυτή η θεματική. Τι απόσταση έχουμε διανύσει, ποιοι είναι οι περιορισμοί και οι αναστολές μας, πάνω σε τι δουλεύουμε σε εσωτερικό και εξωτερικό επίπεδο.Τώρα που ο Ήλιος κάνει την είσοδο του στον Αιγόκερω, είναι η στιγμή για να επεξεργαστούμε αν η καρδιά μας είναι ευθυγραμμισμένη με την πραγματικότητά μας. Τι βλέπουμε; Είναι σημαντικό να θυμόμαστε πως δεν χρειάζεται να “καταπιούμε” το εσωτερικό μας παιδί καθώς εργαζόμαστε στους στόχους, στις δημιουργίες και ανταποκρινόμαστε στις απαιτήσεις της πραγματικότητας μας.

Περισσότερες πληροφορίες για την διέλευση του Κρόνου στον Αιγόκερω

Κρόνος στον Αιγόκερω (2017-2020)

 

© Eleni Kostika 2018

Photo by Monica Silva on Unsplash

 

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s